Dans un premier temps le projet viserait les locuteurs arabophones (Arabe dialectal marocain et algérien...)
Le public ciblé dans ce cas est celui des gens qui parlent cette langue tous âges et sexes confondus; puis le contenu ainsi enregistré serait traduit en français et enfin le travail ferait l'objet d'une traduction en Tamazight